“Caminho das Índias” recebe o Emmy Internacional de melhor telenovela

novembro 24th, 2009. Published under . 4 Comments.

A novela “Caminho das Índias”, da TV Globo, foi eleita a melhor telenovela 37ª edição do prêmio Emmy Internacional nesta segunda-feira (23), em cerimônia que aconteceu em Nova York.
A trama escrita por Glória Perez e dirigida por Marcos Schechtman desbancou duas produções das Filipinas (“Magdusa Ka” e “A Time for Us”) e uma francesa (“Second Chance”) na categoria telenovela. O curiso é que a novela foi inscrita no Emmy Internacional com o nome “India – A Love Story”.

Em seu Twitter, Glória Perez narrou os acontecimentos durante a premiação dizendo que foi “aplaudida pela plateia quando foi dito que escrevia sozinha”. “O Emmy é nosso! Are Baba!”, comemorou a autora usando um dos bordões da trama que tomaram as ruas do Brasil.
Glória, que teve que se afastar da novela por algumas semanas para tratar de um linfoma, lembrou o esforço de toda a equipe. “Depois de um ano como esse é muito emocionante lembrar de tudo o que passamos para chegar ate aqui. Estou muito emocionada e sem palavras. Obrigada”, agradeceu a autora.
Marcos Schechtman também lembrou o esforço de toda a produção de “Caminho das Índias” e se emocionou muito ao receber o prêmio.  “Tremenda emoção dois anos de trabalho uma equipe maravilhosa e um grande elenco e a parceria emocionante com a Glória. Nem tenho palavras para agradecer em inglês foi difícil . Faltavam palavras. Obrigado ao público que nos acompanhou”.
“Caminho das Índias” tinha como personagens principais Maya (Juliana Paes), Raj (Rodrigo Lombardi) e Bahuan (Márcio Garcia), que formavam um triângulo amoroso na trama.
Além da cultura indiana, a novela de Glória Perez também abordou temas sociais como a esquizofrenia (personagem interpretado por Bruno Gagliasso) e a psicopatia (personagem de Letícia Sabatela).

A TV Globo também concorria nas categorias filme para TV ou minissérie, com “Maysa – Quando Fala o Coração”; e programa de arte com o “Por Toda Minha Vida” especial sobre os Mamonas Assassinas. As duas atrações não levaram os prêmios.

Depois de 27 anos, Globo ganha Emmy, o Oscar da TV

Daniel Castro, R7 A Globo tanto insistiu que finalmente ganhou um Emmy Internacional, o Oscar da TV mundial, que premia produções de todos os países, menos Estados Unidos _que têm uma premiação à parte. Nesta madrugada, Caminho das Índias faturou em Nova York o Emmy de melhor telenovela do mundo.

A Globo não ganhava um Emmy desde 1982, quando faturou com Morte e Vida Severina, adaptação da obra de João Cabral de Melo Neto dirigida por Walter Avancini. Um ano antes, vencera com Vinicius para Crianças. Era a consagração do Padrão Globo de Qualidade da Era Boni.
Os tempos mudaram.  Nesta década, o Emmy Internacional “cresceu”, ganhou novas categorias. Uma delas foi a de telenovelas, por pressão nos bastidores da própria Globo. Este foi apenas o segundo ano em que esse tipo de produção concorreu em categoria exclusiva. Esperava-se que a Globo ganhasse esse Emmy já no ano passado, quando o disputou com Paraíso Tropical, mas a novela perdeu o prêmio para uma produção da Jordânia (isso mesmo, da Jordânia!).
Pode-se até questionar se Caminho das Índias seria merecedora de um Emmy. Novelas bem melhores, como A Favorita (2008), Paraíso Tropical (2007) e Belíssima (2005) passaram pela rede recentemente. Pode-se argumentar, por exemplo, que seria muito mais justo premiar a microssérie Maysa, que concorria ao Emmy na categoria minissérie.
É inegável,  no entanto, o merecimento da Globo ao Oscar da TV mundial, seja pela qualidade técnica de suas obras de ficção, seja pela ousadia frequente de experimentar narrativas, como em Capitu (2008) ou em Hoje É Dia de Maria (2005).
O Emmy de Caminho das Índias premia não só a programação da Globo como um todo, mas principalmente a obsessão recente da emissora em obter esse reconhecimento internacional. Em 2005, a direção da Globo decidiu sair em busca do Emmy, troféu que praticamente ignorara nas últimas duas décadas _em alguns anos, nem houve inscritos da emissora.
Nesse esforço pelo reconhecimento (e pela valorização de suas obras no mercado internacional), a Globo tornou-se patrocinadora da festa do Emmy Internacional e passou a inscrever o maior número possível de produções. Em 2006, foram 21 inscrições, das quais BBB 6, Sinhá Moça e Os Amadores chegaram à final. Em 2007, o número de inscrições da Globo foi a 34. No ano passado, foram 49, um recorde, e tiros para todos os lados: até os especiais de Natal de Xuxa, Renato Aragão e Roberto Carlos, além do qualquer-nota Estação Globo, com Ivete Sangalo.